Kiel oni diras "nu, tiu kazo ŝajnas esti malsama." germanaj

1)tja, in diesem fall scheint es anders zu sein.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tro varmas por labori.

la kruroj ebligas al viroj iri sian vojon, kaj al virinoj trabati al si vojon.

Tiel ŝin ĝis tiam kisis neniu.

en kelkaj el liaj noveloj la muziko formas la bazon de la rakonto, kaj ilin oni prave nomas "muzikaj noveloj".

se vi igas aliajn plenumi ĉion, kion laŭ via kredo vi ne kapablas fari, tiam vi tion lernos neniam.

li volis esti sukcesa.

la instruisto neante skuis la kapon.

la patro en sia lito sin ĵetadis de flanko al flanko pro tiu malsano.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espagnol en c'est trop piquant pour moi.?
0 Sekundo
comment dire russe en il pensait même que je mentais.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Надеюсь, ты тоже счастлива." на французский
0 Sekundo
How to say "the news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent." in Spanish
1 Sekundo
comment dire russe en marie leur a dit de ne pas faire ça.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie