Kiel oni diras "ni ne forgesu, ke la plej multaj homoj regas eĉ ne unu fremdan lingvon." germanaj

1)wir dürfen nicht vergessen, dass die meisten menschen keine einzige fremdsprache beherrschen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li konstante kaŝas siajn intencojn.

hodiaŭ estas ŝia unua lerneja tago.

mi deziras traduki tiun frazon, sed mi ne estas certa, ke mi ĝin komprenis ĝuste.

mi ne havas poŝtmarkaron, sed mi havas kolekton de japanaj poŝtkartoj, kiun mi povus utiligi kiel pretekston por inviti ŝin al mia loĝejo.

kiam mi vidis lin, li estis juna.

en tiu sistemo protekta cirkvito estas enkonstruita.

Sed tio ne ŝanĝas la mezuron de la puno.

disigu viajn krurojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Жаль, что я не могу тебе помочь." на немецкий
0 Sekundo
Hogy mondod: "Vedd meg nekem azt a könyvet." angol?
1 Sekundo
How to say "tom is still awake." in Italian
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: er ist allseits beliebt.?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Túl keményen dolgozol. Lazítanod kéne egy kicsit." angol?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie