Kiel oni diras "tom sufiĉe ofte manĝas eksterhejme." germanaj

1)tom isst recht häufig außer hauses.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)tom isst recht häufig außer haus.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)tom isst ziemlich oft auswärts.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
alportu viajn librojn suben.

li estas malsana je la koro.

Tom ne povis silenti konstati, kiel Maria estis ĉikanata.

mi ŝatus renkonti ŝin.

vi ne plu estas infano.

Ŝi havas tiom da libroj, kiom mi.

la rara porcelano disiĝis en mil fragmentoj.

ventoenergio ne estas havebla dum la tuta tago. tial necesas, havi deponejojn por liveri energion dum senventaj tempoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Не падай в обморок! Только когда подпишешь контракт." на английский
0 Sekundo
How to say "all the villagers know him." in Russian
1 Sekundo
Hogy mondod: "Torkig vagyok a hosszú szónoklataival." japán?
1 Sekundo
How to say "thank you very much for your hearty hospitality." in Hebrew word
1 Sekundo
How to say "i want you to explain it to me in more detail." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie