Kiel oni diras "se mi ne devus okupi min per ĉi tiu afero, tio estus bona!" germanaj

1)wenn ich mich mit all dem nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)wenn ich mich mit dieser angelegenheit nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)wenn ich mich mit dieser sache nicht zu befassen brauchte, das wäre schön!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li interesiĝas pri matematiko.

Kiam estos tiu tago, en kiu vi finfine komprenos viajn erarojn?

Ĉu vi memoras la virinon en blua robo, kun kiu vi dancis antaŭ unu jaro en Sanfrancisko?

refoje, mi petas!

oni devas traduki la tekston en la belarusan lingvon.

La malkovro havos gravan efikon sur la kancerkuracado.

morgaŭ, en ĉi tiu tempo, ni estos jam alvenintaj.

Fiziko estas fundamenta naturscienco.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Не может быть, чтобы он потерял свои ключи." на французский
0 Sekundo
How to say "that fortune-teller is no better than a liar." in Spanish
0 Sekundo
come si dice tutte le studentesse hanno applaudito. in tedesco?
0 Sekundo
come si dice matematica è la mia materia preferita. in inglese?
0 Sekundo
come si dice posso guidare una bici? in inglese?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie