Kiel oni diras "tial pilato, vidante, ke neniel prosperas al li, sed ke kontraŭe tumulto leviĝas, prenis akvon kaj lavis siajn manojn antaŭ la homamaso, dirante: mi estas senkulpa pri la sango de tiu justulo." germanaj

1)da aber pilatus sah, dass er nichts schaffte, sondern dass ein viel größer getümmel ward, nahm er wasser und wusch die hände vor dem volk und sprach: ich bin unschuldig an dem blut dieses gerechten.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu ni vojeraris?

Mi kredas, ke en ĉiuj lingvoj tio estas sama: des pli da vortoj oni uzas, des pli ĝentila la esprimo.

tom kuras unu mejlon en naŭ minutoj.

Ĝi iom post iom iĝis lia kutimo.

li loĝas en nubejo.

Mi estis en superbazaro.

oni ne povas vidi sian propran vizaĝon sen spegulo.

kia monstro jen embuskas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это Тома?" на английский
0 Sekundo
Kiel oni diras "vi havas nenian rajton elĵeti min." anglaj
0 Sekundo
你怎麼用英语說“他按下按鈕然後等待著。”?
0 Sekundo
?אנגלית "זאבים לא תוקפים בני אדם בדרך כלל."איך אומר
0 Sekundo
How to say "the bridge is low." in Portuguese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie