Kiel oni diras "tio estis tre nekonvena momento por temigi tiun aferon." germanaj

1)	das war ein sehr ungünstiger zeitpunkt, um das thema zur sprache zu bringen.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

2)	das war ein sehr ungünstiger zeitpunkt, um das thema anzusprechen.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

ni atendu ĝis la sesa.

nun, nokto, vi purigu mian koron, forviŝu ĉiun ĝenan rememoron; la nova tago min ekvidu pura.

Tio povus malbone finiĝi.

la medicina centro de nia universitato plenumas tiun ĉi esploron sub la rigora kontrolo de la ministrejo pri sano.

danke al tiu loteria gajno li neniam plu havos zorgojn pri mono.

ni vivas nun kaj ĉi tie.

la du knabinoj dancis kun kora ĝojo tute gaje kaj senĝene.

Posedi aŭtomobilon estas praktike.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
comment dire russe en je ne fume pas.?	0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉi tiu hundo estas mia." italaj	1 Sekundo
How to say "that man asked me who i was, but i didn't think it was necessary to answer that question." in Japanese	1 Sekundo
Как бы вы перевели "Не кусай руку, которая тебя кормит." на английский	1 Sekundo
How to say "she knows her husband's psychology." in Portuguese	1 Sekundo