Kiel oni diras "mi ne ŝatas surprizojn." germanaj

1)ich mag keine Überraschungen.    
0
0
Translation by mrtaistoi
2)ich liebe keine Überraschungen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Bedaŭrinde, sed vere, tiuj problemoj fakte ekzistas.

La konstanta bruo el la najbara loĝejo ja iam frenezigos min.

multan feliĉon!

mi scias, ke kelkaj el viaj studantoj ne ŝatas vin.

vi aspektas tre laca.

Tiel nebulis, ke mi ne povis vidi, kie tio estas.

Ĉu, bela, donas vi permeson?

la batalo daŭras.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Если изначально Хинамацури был предназначен как для мальчиков, так и для девочек, то теперь он празднуется т
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi povas solvi tiun ĉi problemon?" Portugala
1 Sekundo
昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。のドイツ語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У неё нет ни стыда, ни совести." на французский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты пожалеешь об этом!" на эсперанто
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie