Kiel oni diras "Ĉio estas bona, ĝis ekestas problemoj." germanaj

1)	alles ist gut, solange es keine probleme gibt.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	solange kein problem auftritt, ist alles bestens.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Ŝi povas naĝi angile.

Neniu kuracisto povas klarigi tion.

Por multaj homoj la angla th estas neprononcebla.

Kiu studas hungaristikon?

Li trakurante domon, ĉambron serĉis vane, Kie antaŭ dek jaroj li loĝis infane.

mi nun libertempas.

mi ankaŭ ne ŝatas keksojn.

Senesperiĝe li pugne martelis la templan pordon.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "ni parolu rekte pri la fakto! mi estas graveda kaj vi la patro." Ĉina (mandarena)	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Когда-нибудь я выйду замуж и рожу детей, но теперь я хочу пожить для себя." на немецкий	1 Sekundo
Kiel oni diras "la submara ŝipo sin kaŝis en oceanaj profundoj." rusa	2 Sekundo
How to say "how many books do you possess?" in Russian	2 Sekundo
Как бы вы перевели "В октябре начинают опадать листья." на немецкий	2 Sekundo