Kiel oni diras "kompleta misfortuno ne ĉagrenas nin tiom, kiom nur duone efektiviĝinta fortuno." germanaj

1)ein ganzes unglück verdrießt uns nicht so sehr wie ein nur zur hälfte eingetroffenes glück.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉar la paŭzo estas mallonga vi eluzu ĝin bone.

Kiu estis Marika?

hodiaŭ estas bona tago.

kiam komenciĝos la ferioj?

li ŝatas aventuron.

"jen mi gratis mian posedanton je la unua fojo", diris la kato.

Ni deziras al vi ĉion bonan, Tomo!

kiu tretadas la leĝaron, apenaŭ havos firman staron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用法国人說“你大约认识多少英文词?”?
0 Sekundo
How to say "i caused him a lot of trouble." in Turkish
0 Sekundo
How to say "we eat roasts and fish in batter." in Spanish
1 Sekundo
comment dire Chinois (mandarin) en il a beaucoup d'autorité.?
1 Sekundo
彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie