Kiel oni diras "tom estas kuracisto, kies laborlokoj dum multaj jaroj estis la afganiaj batalokampoj. en sia mensa dorsosako li kunportadas tre intensajn emociigajn travivaĵojn." germanaj

1)tom ist ein arzt, dessen arbeitsplatz viele jahre hindurch die schlachtfelder afghanistans waren. in seinem mentalem marschgepäck trägt er sehr heftige emotionale erlebnisse mit sich herum.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en la zoologia parko estas ankaŭ brunaj ursoj.

tiaj magazinoj havas grandan influon sur infanoj.

Ĉu vi bonvole povus doni al mi la salon?

Ĉu li mortos?

Ne gratulu min!

Ĉu tio ne estas rezulto de malĝusta nutrado?

studento diras, ke la purigado ankoraŭ ne finiĝis en Ĉinio, kaj ke teroro regas tie.

jen venas ŝtonĵetantaj kamufluloj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espagnol en tom l'a fait exprès.?
0 Sekundo
Hogy mondod: "A sarokba egy fehér zongorát helyeztek." eszperantó?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Кто эта девушка?" на немецкий
1 Sekundo
come si dice io non sono gay, ma il mio ragazzo sì. in esperanto?
1 Sekundo
What does 診 mean?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie