Kiel oni diras "bedaŭrinde nia patro ne estas en ĉielo, sed en ĉelo." germanaj

1)leider ist unser vater nicht im himmel, sondern im knast.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la estonteco de nia entrepreno estas en danĝero. dum pasintaj jaroj ni konstante havis deficitojn.

ili luktis por libereco.

Ŝi portis ruĝan robon.

la bildoj de la lernolibro montras la signifojn de unuopaj vortoj.

tiu ĉi aŭto estas same granda kiel tiu.

ni tri fratinoj malfermis kafejon.

rokfaloj kaŭzas danĝeron al la montargrimpantoj.

mi ne bezonas televidilon; se mi volas vidi katastrofon, tiam mi rigardas la spegulon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce onu düşünme bile! nasil derim.
0 Sekundo
広告に出てたこの商品、もう売り切れましたか?のフランス語
1 Sekundo
How to say "the store is not open today." in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich esse einen apfel.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Что ты хочешь нам сказать?" на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie