Kiel oni diras "Ĉu vi preferas dum televidado subtekstojn aŭ plie ŝatas sinkronajn tekstojn?" germanaj

1)siehst du lieber fernsehen mit untertiteln oder mit synchronisation?    
0
0
Translation by tamy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ne estis ebla al li, fari la foton en mallumo.

li mem tion diris.

Li venas hejmen je la kvina kaj duono.

Kiom la enhavo de tiu libro kongruis kun la historia vero, ekde tiam ne plu gravis.

mi restis hejme pro grava malvarmumo.

shakespeare estas unu el la plej grandaj poetoj.

Ĉu vi scias, kiun tagon ni havas hodiaŭ?

Li ne kontentos, eksciante tion.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i could not stop myself from crying aloud." in Turkish
1 Sekundo
How to say "she wore glasses." in Japanese
1 Sekundo
How to say "it is too small a hat for you." in Japanese
1 Sekundo
How to say "i like both dogs and cats." in German
1 Sekundo
How to say "several stocks in the portfolio lost value over the course of the year." in Hebrew word
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie