Kiel oni diras "en la klasika fabelo de hans christian andersen "la novaj vestoj de la imperiestro" du trompistoj promesas la imperiestro belajn novajn vestojn, kiuj estas nevideblaj al ĉiu, kiu ne estas taŭga por sia posteno, maljusta aŭ stulta." germanaj

1)in hans christian andersens klassischem märchen „des kaisers neue kleider” versprechen zwei betrüger einem kaiser schöne neue kleider, die für jeden unsichtbar sind, der ungeeignet für seine stellung, ungerecht oder dumm ist.    
0
0
Translation by tamy
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la du migrantoj ankorau ne trovis komunan paŝoritmon nek temon por interparolo.

oni diras, ke vojaĝado instruas.

tio povintus esti multe pli malbona.

Mi sciis, ke li ne mortis.

en buso mi konatiĝis kun virino.

via nenatura konduto estas malagrabla al mi.

mi naskiĝis tiel!

li decidis malbone.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Portekizce tren burada. nasil derim.
0 Sekundo
come si dice È figlio della fantasia. in esperanto?
0 Sekundo
How to say "the bus hasn't come yet." in Chinese (Cantonese)
1 Sekundo
How to say "i speak nothing but the truth." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: hast du nicht gesagt, dass du gern neues ausprobierst??
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie