Kiel oni diras "tio, kion vi diras al mi, tute malsamas de tio, kion mi aŭdis de li." germanaj

1)das, was du mir sagst, ist ganz anders als das, was ich von ihm gehört habe.    
0
0
Translation by kolonjano
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
aŭtaj transmisioj dum la pasintaj jaroj atingis mirinde bonan evoluon.

vivon sen vi mi ne povas imagi.

Ĉu vi aŭdas tion? La malnova katedralo parolas mallaŭte kun la rivero.

ni kutime parolis en angla lingvo.

en sennebulaj tagoj oni povas vidi la monton fuji.

iom da birdoj ne povas flugi.

li iĝis viktimo de siaj propraj ambicioj.

li frue ekis, aliokaze li ne estus atinginta la trajnon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: der unfall geschah vor zwei stunden.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice Él me dijo que no condujera demasiado rápido. en japonés?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi povas komplezi al mi? Ĉu vi prunte donus al mi iom da mono?" germanaj
1 Sekundo
İngilizce tom kavgacıdır. nasil derim.
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Не у всех есть такая возможность." на эсперанто
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie