Kiel oni diras "por mi poezio estas esploro; kaj maniero kapti disfluantan senton por ĝin fiksi en spaco kaj tempo." germanaj

1)dichtung heißt für mich zu forschen; und in einer bestimmten weise ein zerfließendes gefühl zu fassen, um es in raum und zeit festzuhalten.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la preleganto parolis laŭte, por ke lin ĉiu aŭdu.

Tio sentiĝas kiel silko.

detroit estas fama pro sia aŭtomobilindustrio.

kien vi ŝatus iri sekve?

la fetiĉo de kaliko estas la poŝtelefono.

Mi ĉesigis mian kontakton kun Tomo.

Sed kion oni nomas granda?

Tio vere estas stranga.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice tu hai un amico che possa aiutarti? in inglese?
0 Sekundo
How to say "i'm looking for a gift for my friend." in Spanish
0 Sekundo
Kiel oni diras "li estas forpelita el la lernejo." Nederlanda
0 Sekundo
come si dice puoi usare il mio computer, se vuoi. in inglese?
1 Sekundo
你怎麼用法国人說“好孩子总想让他的父母满意。”?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie