Kiel oni diras "mi malamas la novembron! pli malbone ol la novembro estas nur la komenco de la novembro, kiam la tuta novembro ankoraŭ antaŭas." germanaj

1)ich hasse den november! noch schlimmer als der november ist nur der beginn des novembers, wenn der ganze november noch bevorsteht.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
jim hieraŭ forlasis parizon.

du glasojn da pomsuko, mi petas.

mi scias, ke vi estas instruisto.

Ŝi ignoris la fakton ke li estis malsana.

ne ĉiuj infanoj ŝatas pomojn.

lastatempe mi spektis bonegan filmon.

En la dezerto vi ne perdiĝas, kiam vi povas kredi je la oazo.

Ŝi havas kun li nenion komunan.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "if each would sweep before the door, we should have a clean city." in Japanese
0 Sekundo
How to say "we met last thursday." in Esperanto
0 Sekundo
¿Cómo se dice tom no quería molestar a mary de noche tan tarde, pero era una emergencia. en Inglés?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Переоденьтесь в свой костюм." на английский
0 Sekundo
歩道で自転車に乗ってはいけません。の英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie