Kiel oni diras "mi ne plu scias, al kiu mi donis ĝin." germanaj

1)ich weiß nicht mehr, wem ich es gegeben habe.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ankaŭ volas rosti.

Ĉiu vorto povas esti uzata en senco propra aŭ en senco figura.

per tio li elvokis salvon el ridoj.

kial vi staras tie kaj meditas? antaŭen!

li ruĝe kolorigis la muron.

lia celo estas iĝi kuracisto.

mia fratino mensogis al mi.

paroli fremdan lingvon estas rompi landlimon. paroli multajn estas rompi plurajn. paroli esperanton estas voli rompi ĉiujn samtempe.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
私は興奮して固唾をのんだ。のロシア語
0 Sekundo
comment dire espéranto en dans cet état, la mpc1000 est en situation d'attente d'un signal d'entrée.?
0 Sekundo
この夏アメリカへ行きます。のドイツ語
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich kaufe kleidungsstücke oft bei „tom & maria“.?
1 Sekundo
How to say "the boy did nothing but cry all day long." in Italian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie