Kiel oni diras "ni ne povas halti ĉi tie." germanaj

1)wir können hier nicht haltmachen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
por fakaj tradukoj gravas racieco kaj terminologia precizeco. tradukante beletron oni devas konsideri estetikajn postulojn.

la sanigisto sanigis la malsanulon per nova sanigilo.

kiel belega sunosinko! ni restu ĉi tie ioman tempon por rigardi ĝin!

uzu la sanigilon regule!

Ŝipo, sur kiu estas du ŝipestroj, alfundiĝos.

la kutimo ofte ludas gravan rolon en la vivo.

ankaŭ mi estas komencanto.

blankegis la ŝaŭmo de la surfo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Раньше я тебя уважал." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Моя мама сварила десять яиц." на английский
1 Sekundo
How to say "this is a custom peculiar to japan." in Turkish
3 Sekundo
How to say "rain or shine, the postman delivers the mail." in Japanese
4 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не специально." на английский
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie