Kiel oni diras "mi ne povas malhelpi pensi pri tio, kio okazis." germanaj

1)ich kann nicht aufhören, an das zu denken, was geschehen ist.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la vundita soldato apenaŭ povis marŝi.

neniam denove alkoholon!

verdire mi ne amas lin.

depost kvin jarojn mi ne aĉetis novan mantelon por mi.

li ĝuas bonan sanon.

tagon tago sekvas – kaj pasis semajno.

maŝintraduka sistemo uzanta interan lingvon, kies vortoj estas laŭeble plej unusencaj, havas la plej grandan ŝancon sukcesi.

mirinde estas, kiom fora tragedio estas, kiam ĝi ne afliktas nin persone.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en c'est pas juste!?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я хотел бы поехать в США." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Запишите его адрес." на английский
0 Sekundo
How to say "good evening, ladies and gentlemen." in Polish
1 Sekundo
comment dire espagnol en la banque est ouverte aujourd'hui ??
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie