Kiel oni diras "kiel ni scias, kiel la unua cedas tiu, kiu estas pli inteligenta. tion fari pli facilas por adolto ol por adoleskanto. vin ne plibeligas la laŭroj de la venkinto en lukto kun via infano." germanaj

1)bekanntlich gibt der klügere nach. das fällt einem erwachsenen leichter als einem heranwachsenden. die lorbeeren des siegers in einem kampf mit ihrem kind gereichen ihnen nicht zur zierde.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
golfon mi neniam ludis.

bill parolis la japanan mirige flue.

La profesoro kuraĝigis min dum miaj studoj.

mi ne sciis, ke via patrino loĝas kun vi.

Mi faris la tutan vojaĝon el Bostono ĉi tien.

estas tro komplike enarkivigi retmesaĝojn en ĉi tiu retejo.

Ĉu vi registros la hodiaŭan sekvon?

la plaĝo estas plenplena de homoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Mr How To Say
0 Sekundo
How to say ""you want to travel to so many countries, how do you plan to communicate with other people?" "that is not a problem.
0 Sekundo
How to say "i really feel hurt." in Korean
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: die folge war, dass sie ihren job verlor.?
0 Sekundo
How to say "the project will be completed in less than three years." in Hebrew word
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie