Kiel oni diras "la vivo estas frazo nur kaj ni klopodas ĝin traduki." germanaj

1)das ganze leben ist ein satz und wir sind seine Übersetzer.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kun la alveno de la printempo la herbo ekvivis.

neniu informis min pri lia fiasko.

Tion mi faros kun plezuro.

vi havas tiajn belajn okulojn.

tiu ĉapelo ne taŭgas al mi.

mi loĝas en unu el tiuj stretaj transversaj stratetoj sude de la ĉefa strato de nia urbeto.

li forlasis la landon kun sia edzino kaj kun sia tuta posedo kaj heredo.

egalas, kiun vi elektas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice mi padre me compró este sombrero. en portugués?
0 Sekundo
İngilizce "Üçüncü dilek mi?" adam şaşırdı. "birinci ve ikinci dileği dilememişsem, o nasıl üçüncü dilek olabilir ki?" nasil deri
0 Sekundo
İngilizce daha büyük sorunlarımız var. nasil derim.
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Так как он писал в спешке, его письмо было трудно прочитать." на французский
0 Sekundo
İngilizce bir genel seçim mayıs ayında düzenlecek. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie