Kiel oni diras "la svisa psikologo claude piron konsideras la aplikon de esperanto "pli justa ol iu ajn alia metodo interkulture komuniki"." germanaj

1)der schweizer psychologe claude piron hält die anwendung des esperantos für „ein gerechteres verfahren interkulturell zu kommunizieren als jedes andere“.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)der schweizer psychologe claude piron sieht in der anwendung des esperantos „ein verfahren, sich kulturübergreifend zu verständigen, welches fairer ist als jedes andere“.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi havas verdajn okulojn kaj helbrunan hararon.

se kato musojn kaptas, ĝi ne miaŭas.

kie mi povas aĉeti mapon pri eŭropo?

cetere dankon pro la francaj tradukoj de la citaĵoj!

maria ne estas ĵaluza.

Ĉu vi iam estis en venecio?

Ĉiuj membroj de la ministraro ĉeestis.

mia filo scipovas legi la horloĝon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire russe en le climat du japon est plus doux que celui de l'angleterre.?
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: mehr als dreitausend leute waren bei dem konzert.?
0 Sekundo
İspanyolca o beni sinemaya götürmeye söz verdi. nasil derim.
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Вода замерзает при нуле градусов Цельсия." на португальский
1 Sekundo
¿Cómo se dice inglaterra es un país donde los policías no llevan armas. en italiano?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie