Kiel oni diras ""fari la riverencon al ĉapelo estas burleska ordonaĵo fakte!" — "kial ne al kava ĉapelo? antaŭ kranioj kavaj vi ja ofte klinas vin."" germanaj

1)„die reverenz zu machen einem hut, es ist doch traun ein närrischer befehl!“ — „warum nicht einem leeren, hohlen hut? bückst du dich vor manchem hohlen schädel.“    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi multe cerbumis pri tio.

ili malgajnis la militon ĉe la orienta fronto.

La homo inventis la atombombon. Neniu muso en la mondo havus ideon konstrui muskaptilon.

mi hazarde renkontis lin ĉe la stacio.

sed eblas diri tion pri ĉiu lando.

li manĝis ĉokoladon kaj dolĉaĵojn.

tiu ĉi speco de insektoj estas vaste trovebla en japanio.

al la relativa frazo mankas la subjekto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Spanisch sagen: kleine firmen werden oft von großen unternehmen übernommen.?
-1 Sekundo
自分の文を友だちに訳してもらうのが好きだ。の英語
-1 Sekundo
How to say "the company crafted a new product." in Japanese
-1 Sekundo
How to say "she earns half as much money as her husband." in Japanese
-1 Sekundo
How to say "to lose faith in god is to lose your guide." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie