Kiel oni diras "niaj vojoj tre ofte kruciĝis." germanaj

1)unsere wege haben sich oft gekreuzt.    
0
0
Translation by manfredo
2)unsere wege kreuzten sich oft.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ne estas riĉa, mi ne havas monon, sed mi povas doni al vi tiom da aliaj aĵoj.

la lastajn fuĝantojn la hundoj mordas.

kiam mi decidis veturi al via lando, mi komencis mian vojaĝon kun iom da dubo, tion mi konfesas.

forlasinte la trajnon li serĉis telefonbudon.

kie estas la klaso de tom?

li estas tro malalta por atingi la libron sur la bretaro.

la virino manĝas oranĝon.

en koto paŝanto estas malpuriĝanto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Kati autóbusszal jött haza." eszperantó?
0 Sekundo
How to say "you should eat more fruit." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "the train will arrive at ten o'clock." in Hebrew word
0 Sekundo
comment dire espéranto en j'ai l'intention d'enfoncer cette idée dans la tête des étudiants.?
0 Sekundo
Como você diz nós já nos conhecemos. em esperanto?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie