Kiel oni diras "bedaŭrinde multaj projektoj neniam funkcias kaj restas por ĉiam paperaj intencodeklaroj." germanaj

1)leider existieren viele projekte nur auf dem papier und werden nicht umgesetzt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)leider bleiben viele projekte bloße absichtserklärungen, die nicht realisiert werden.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)bedauerlicher weise gelangen viele vorhaben nie zur umsetzung und bleiben auf ewig papiergewordene absichtserklärungen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu estas sufiĉa manĝaĵo por ĉiuj?

Tomo donis la ŝlosilon al Manjo.

la ordonombro de hidrogeno estas 1.

"Ĉiu faras tion. do ankaŭ mi faru tion, ĉu ne?" – "antaŭ ĉio alia mi volas diri al vi: vi ne estas ĉiu. vi posedas propran kapon por pensi, kaj vi kapablas mem elekti, kio estas bona por vi."

la novaĵo rapide diskoniĝis tra la tuta vilaĝo.

tio estas tri komo kvin kilogramoj da butero.

mi scias, kie li vivas.

Ĉiu kredis lian mensogon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Они готовят." на итальянский
0 Sekundo
How to say "he is always full of power." in Japanese
0 Sekundo
How to say "do you know where jim and nancy are?" in Turkish
0 Sekundo
comment dire russe en personne ne vous embauchera.?
1 Sekundo
ちょっときつく言い過ぎたかな、とずっと思っています。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie