Kiel oni diras "mi devis forlasi varsovion kaj serĉi mian panon en ia alia loko." germanaj

1)ich musste warschau verlassen und mein brot in einem anderen ort verdienen.    
0
0
Translation by esperantostern
2)ich musste warschau verlassen und mich andernorts nach einem broterwerb umsehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Bruna estas via longa, mola hararo. La bukloj dancas, kiam vi iras.

Ĉu vi fartas pli bone, kiam via negoca partnero rolas iniciatante?

Kie estas la informejo?

Skribu klarajn kaj unusencajn tekstojn!

la impostoficejo agnoskis la redukton.

bonvolu plenumi unue ĉi tiun formularon.

mi preferas kafon.

Ĉu vi povus malpli brui dum ternado?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "У слонов два уха." на английский
0 Sekundo
How to say "without water, nothing could live." in Japanese
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Посмотрим-ка." на английский
2 Sekundo
?אנגלית "כל אחד לעצמו."איך אומר
4 Sekundo
Как бы вы перевели "Это вторая дверь по коридору." на английский
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie