Kiel oni diras "mi devis forlasi varsovion kaj serĉi mian panon en ia alia loko." germanaj

1)ich musste warschau verlassen und mein brot in einem anderen ort verdienen.    
0
0
Translation by esperantostern
2)ich musste warschau verlassen und mich andernorts nach einem broterwerb umsehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
karulino, se la manĝo ne pretas ĝis la sepa horo, mi iros al la restoracio.

de nun vi estas la sola por mi.

la komunisma partio de la rusia federacio restas forta.

el la raŭpo estiĝas la krizalido, el la krizalido papilio.

vi eraris malakceptante lian helpon.

lia hejmo estas trioble pli granda ol la mia.

li eĉ ne hontas pro sia kondutaĉo.

rokenrolo estis kreaĵo de la juna generacio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he wants the money." in Turkish
1 Sekundo
How to say ""can i see your ticket?" "yes. here it is."" in Italian
1 Sekundo
How to say "could you open the window?" in Japanese
2 Sekundo
Как бы вы перевели "На заседании присутствовали все члены клуба." на английский
2 Sekundo
How to say "never did i dream that he would succeed." in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie