Kiel oni diras "ke jam estis proponita iu ĝusta tradukaĵo, tio tute ne rajtigas, ke oni aldone prezentu unu malĝustan." germanaj

1)	dass jemand bereits eine richtige Übersetzung vorgeschlagen hat, berechtigt keineswegs dazu, ergänzend eine falsche anzubieten.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice todo el mundo lo sabe. en Chino (mandarín)?	0 Sekundo
jak można powiedzieć to nie takie proste! w francuski?	0 Sekundo
كيف نقول إنه يحب أي شيء حلو المذاق. في الإنجليزية؟	0 Sekundo
¿Cómo se dice llámala a las tres. en japonés?	0 Sekundo
jak można powiedzieć szczęście jest jak kobieta - należy go pożądać. w niemiecki?	1 Sekundo

Navigation