Kiel oni diras "li ĉiam veturis iom pli rapide ol la aliaj. nun lia averaĝa rapideco malpliiĝis, ĉar lia aŭto devis resti du semajnojn por ripari la karoserion." germanaj

1)er fuhr immer etwas schneller als die anderen. jetzt hat sich seine durchschnittsgeschwindigkeit erheblich verringert, denn sein auto musste zwei wochen lang zur reparatur der karosserie still stehen.    
0
0
Translation by hans07
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li havas agrablan voĉon.

Ŝi spertas pri kuracherboj.

li atingis la konkludon, ke tiu regiono mortos pro manko de arboj.

"mia amiko, via vivasekuro ne certigas dumvivan sekuron. eĉ malgraŭ ĝi vi certe mortos iam." - "nu, sed nur post la vivo."

mi havas vjetnaman amikinon. Ŝi nomiĝas tiên.

Mi enlitiĝis.

mi havas dek kvin jarojn. kial vi demandis?

Atentu, ke vi alvenu ĝustatempe!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce o, asla kendi geçimini yapmak zorunda kalmadı. nasil derim.
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sie wurde befördert.?
0 Sekundo
comment dire allemand en c'est entendu !?
1 Sekundo
わが国は危機に陥っている。のポーランド語
1 Sekundo
この騒音は耐え難い音だ。のドイツ語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie