Kiel oni diras "tio memorigas min pri sinjorino palme." germanaj

1)das bringt mich auf die palme!    
0
0
Translation by esperantostern
2)das erinnert mich an frau palme.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)da muss ich an frau palme denken.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ni migras ankoraŭ en malhelo.

kiom da mono vi perlaboras ĉiutage?

maria diris penseme: "vi tute preteratentis 'detalon' de certa graveco, tom; nome mian gravedecon."

La  laborgrupo estis kreita por nur unu celo: priparoli ĉi tiun problemon.

mi ne scias, kion fari pri tom.

Mi nomas la senrespondecon de intelektuloj plago — multe pli danĝera ol la poluado de la aero, kiun ni spiras.

La persika arbeto kreskas kaj kreskas kaj kreskas.

amiko min demandis: "Ĉu tiaj frazoj do eblas en esperanto?"

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "do you mind my smoking?" in German
1 Sekundo
How to say "can you mail these for me?" in Turkish
3 Sekundo
How to say "the police officer arrested the burglar." in German
5 Sekundo
How to say "when i saw them on a date, i asked them, "are you getting married soon?"" in German
8 Sekundo
Как бы вы перевели "Том действует мне на нервы." на эсперанто
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie