Kiel oni diras "kelkfoje persikarbeto antaŭ endormiĝo legas en malnova vortaro el la dek-naŭa jarcento. dum iom post iom ŝi iĝas laca, malnovaj tempoj eldormiĝas por nova vivo." germanaj

1)manchmal liest pfirsichbaeumchen vor dem einschlafen in einem alten wörterbuch aus dem neunzehnten jahrhundert. während sie langsam müde wird, erwachen alte zeiten wieder zum leben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
rilate al tiu problemo mi ne povas diri ion.

enamiĝintoj en la mondo nur vidas unua la alian; sed ili forgesas, ke la mondo vidas ilin.

li ne povas respondi iliajn demandojn.

Tiuj riĉaj junuloj mallaboremas.

la vendejo funkcias ankaŭ nokte.

"mi dankas pro la afabla komplimento", ŝi diris kun ĝojo.

La varoj estis transportitaj ŝipe.

la preteco alfronti krizojn estas ŝlosila faktoro de sukceso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice cosa sta succedendo in italia? in inglese?
1 Sekundo
Como você diz você tem dinheiro suficiente? em esperanto?
1 Sekundo
İngilizce tom'un iki odalı bir evi var. nasil derim.
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi hejme studas esperanton." hispana
1 Sekundo
Kiel oni diras "Vi ŝajnigis, ĉu ne?" francaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie