Kiel oni diras "al ĵurnalistoj de bildogazeto la ministro pri ekonomio diris: "la tempolinio kaj la celoj de la energia reformo estas kaj restas fiksaj, sed ni devos fari reĝustigon, se laborpostenoj kaj nia konkurkapablo estos minacataj."" germanaj

1)gegenüber journalisten der bild-zeitung sagte der wirtschaftsminister: „die zeitachse und die ziele für die energiewende stehen, aber wir müssen nachsteuern, wenn jobs und unsere wettbewerbsfähigkeit bedroht sein sollten.“    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ili ne ĉiam havis bonan rilaton.

la aŭto, kiun mi luis de vi, misfunkcias.

mi aŭdis jam oftfoje pri tiu afero.

kiel oni uzas tiun fotilon?

en nia ĝardeno estas multaj helikoj. Ĉu iu scias, ĉu tiuj, konvene preparitaj, bone gustas?

Jen libro.

mi ŝatus riveligi tiun filmon.

li aspektis, kvazaŭ li vidis fantomon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi pretos eklabori, kiam vi pretos." anglaj
1 Sekundo
come si dice cos'avete fatto con la vostra auto? in inglese?
2 Sekundo
Kiel oni diras "mi plezure anoncas, ke ni venkis." anglaj
2 Sekundo
Kiel oni diras "li ne aŭskultas." anglaj
3 Sekundo
Kiel oni diras "mi pensas, ke tio estus plej bona." anglaj
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie