Kiel oni diras "malfermante la fridujon, mi konstatis, ke la viando jam putris." germanaj

1)als ich den kühlschrank öffnete, bemerkte ich, dass das fleisch verdorben war.    
0
0
Translation by boscowitch
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
min surprizis la novaĵoj ĉi-matene.

mi forgesis mian ciferan kodon.

li staris ĉe la eĝo de la klifo.

vi sukcesos en tio, mia amata!

mi ne komprenas, kio estas ridiga en tio.

Aŭdante sian plej ŝatatan kanton per la radio, Tomo ne povis ne kunkanti.

skribante tiun frazon, mi supozis, ke ĝi estos laŭ via gusto.

en la ĉirkaŭejo estis neniu.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "they seldom, if ever, quarrel with each other." in Japanese
0 Sekundo
What's in
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это, видимо, одно из тех предложений, которые не на всякий язык возможно перевести осмысленно." на немецкий
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Каждый народ имеет то правительство, которого он заслуживает." на испанский
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Если жизнь излишне деловая, функция слабеет половая." на немецкий
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie