Kiel oni diras "feliĉas tiu, kiu sekvas siajn revojn, kaj dume ne forgesas siajn devojn. " germanaj

1)glücklich ist, wer seinen träumen folgt, und währenddessen seine pflichten nicht vergisst.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne scias, ĉu ŝi respondos per „jes“ aŭ per „ne”.

la lageto hodiaŭ havas abunde da akvo.

Ŝi diris, ke ŝi estis feliĉa.

mi promesas, baldaŭ renkontiĝi kun vi.

Ŝi diris, ke ŝi de longe ne legis ion el la bela literaturo.

Tomo ridis interne.

la kantisto estis bone konata inter junaj homoj.

sur tatoeba ĉiam estas io por traduki.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice rimase bloccato al lavoro. in inglese?
1 Sekundo
come si dice non ci crederebbe. in inglese?
1 Sekundo
How to say "when are you going to leave?" in Hebrew word
1 Sekundo
How to say "the net weight of this jam is 200 grams." in Esperanto
1 Sekundo
How to say "he's sleeping like a baby." in Bulgarian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie