Kiel oni diras "neniu scias, ĉu la ĝentileco ne estas ido de la strebo gajni." germanaj

1)keiner weiß, ob die höflichkeit nicht eine tochter der berechnung ist.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi dezirus, ke mi havus vian laborpostenon.

Ĉu vi havas mian retpoŝtadreson?

mi havas multajn malnovajn librojn. kelkaj el ili estas sufiĉe valoraj.

lia ĵusa frazo estis tute ĝusta.

konsiderante lian aĝon li atingis respektindan rezulton en la maratona konkuro.

Tomo estas grumblema maljunulo.

li estas ruza maljuna vulpo.

pluku la tagon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "ili asertas, ke kulpas mi." anglaj
1 Sekundo
comment dire allemand en sa proposition semblait absurde mais se révéla rétrospectivement ingénieuse.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Она довольно хорошо говорит по-английски." на английский
1 Sekundo
jak można powiedzieć on mówi po angielsku. w arabski?
1 Sekundo
¿Cómo se dice encontraras a tom bajando las escaleras. en Inglés?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie