Kiel oni diras "mi tion al vi diris jam de vizaĝo al vizaĝo." germanaj

1)ich habe es dir schon von angesicht zu angesicht gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)dir hab' ich's schon persönlich gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)dir hab' ich das schon persönlich gesagt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉi tiu estas donaco por vi.

mia frato volas mortigi min.

vi ne estas plu tute juna.

Ĉu mi povas havi duonan kilon da pomoj?

mi vidas, ke la situacio estas malfacila.

frue matene mi promenis.

mi vidis vin kun alta knabo.

vi baldaŭ alkutimiĝos al via nova lernejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i dare say he will find the right wife for himself." in Esperanto
1 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: sie lachte über seinen witz.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "mi ofte pripensas la lokon kie ni ekkonatiĝis." francaj
1 Sekundo
jak można powiedzieć trzeba zawsze dawać z siebie wszystko. w francuski?
2 Sekundo
كيف نقول أضعت طريقي. في الإنجليزية؟
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie