Kiel oni diras "al mi plaĉis la ideo, forkisi de ŝia vizaĝo la perlecajn akvogutetojn, kiuj restis tie post la duŝado." germanaj

1)mir gefiel der gedanke, von ihrem gesicht die perlenartigen wassertröpfchen hinweg zu küssen, die dort nach dem duschen verblieben waren.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi entreprenos ĉian penon por plenumi ŝian komisionon.

kie samatempe viglas racio kaj animo, tie diligento kreas miraklojn sen limo.

ni devas esti atentemaj pri danĝeroj.

Ĉu mi akcelu tion, kio min minacas?

malplena sako puŝas al peko.

mi devas piede iri al la lernejo.

ni ja regule intertelefonas.

la scienco estas tre ekscitas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "you have good taste in music." in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wir sind begeistert über die nachricht.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Пора вам уже на что-нибудь решиться." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wo befindet sich das allernächste geschäft??
2 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich habe niemals jemandem etwas beigebracht.?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie