Kiel oni diras "Ŝi klopodis kvietiĝi, sed ŝi ne povis; ankoraŭ ŝi ploris amare. " germanaj

1)sie mühte sich darum, sich zu beruhigen, aber es gelang ihr nicht; noch immer weinte sie bitterlich.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi sentis, ke io rampas laŭ mia dorso.

mi enmanigis al li kelkajn monerojn.

kvankam ŝi nomas ĉiujn malkuraĝaj, tamen ŝi mem tute senkuraĝas.

Ĉu veras, ke vi surgrimpis tiun monton?

mi ne intencis treti sur vian piedon.

mi iris al la malsanulejo por vidi mian edzinon.

la sovetunio alprenis malamikeman sintenon kontraŭ ni.

Ŝi kviete mortis dum sia dormo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he studied hard, hardly taking time out for lunch." in Hebrew word
0 Sekundo
How to say "we exerted ourselves to finish the job." in Japanese
0 Sekundo
comment dire espéranto en appelle la police !?
0 Sekundo
Como você diz essa é a chave a qual estive procurando. em Inglês?
0 Sekundo
comment dire Anglais en si vous n'êtes pas sûre de la signification du mot, cherchez-le dans votre dictionnaire.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie