Kiel oni diras "absorbite de la interparolo kun miaj amikoj, mi tute forgesis la tempon — kaj, ke mi timis trairi la solecan arbareton en mallumo." germanaj

1)mit meinen freunden ins gespräch vertieft, hatte ich völlig die zeit vergessen — und dass ich mich fürchtete, im dunkeln das einsame waldstück zu durchqueren.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
envere mi estas tute alia, sed mi malofte trovas la tempon por ĝi.

neniu el miaj samklasanoj loĝas apude.

Mi scivolas kiu povas naĝi plej rapide.

li sendis al mi mallongan mesaĝon.

mari faris kukon sen la scio de sia patrino.

la familion de tom surprizis lia decido edziĝi.

Eleganteco en ĉiuj cirkonstancoj.

La majonezo estas nura kemiaĵo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "only my mother really understands me." in Chinese (Cantonese)
0 Sekundo
?פולני "הוא שתק כל הזמן."איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он немного тяжёлый на подъём." на английский
1 Sekundo
How to say "tom was feeling down because mary made fun of his hair style." in Japanese
1 Sekundo
How to say "the elevator is out of order." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie