Kiel oni diras "por diri la veron; ne plaĉas al mi lia vivomaniero." germanaj

1)ehrlich gesagt gefällt mir sein lebenswandel nicht.    
0
0
Translation by sudajaengi
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom kaj maria estas hejme hodiaŭ.

ken kuris alten la deklivon.

Ŝi estis blinda, surda kaj muta.

jen alvenis la tempo por diri "adiaŭ!"

eskapi ne eblas.

Mia koro ektremis, kvazaŭ mi estus birdo kaptita en reto.

li sukcesis en la ekzameno je la unua fojo.

La laboristo plenumis la taskon kun granda fervoro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she has just turned twenty." in Japanese
1 Sekundo
How to say "the castle was transformed into a marvelous museum." in Japanese
2 Sekundo
Translation Request: kaç para
2 Sekundo
How to say "the room was light enough for him to read the letter." in Japanese
3 Sekundo
How to say "buckle down and get to work do you think we're on a sunday picnic here?" in Japanese
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie