Kiel oni diras "kristoforo kolumbo malamis piratojn, sed li ŝatis iliajn okulŝirmilojn. kelkfoje li mem portis tian - simple por amuzo." germanaj

1)christoph kolumbus hasste piraten, aber er mochte ihre augenklappen. manchmal trug er eine — nur zum spaß.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi piedpilkas?

Tomo ne havis amikinon.

Ĉu estas junulara tranoktejo ĉi tie, en la proksimeco?

ili ne ĝustatempe alvenos ĉe la lernejo.

hieraŭ la lernantoj finis la unuan ĉapitron, tial ili daŭrigas per la dua.

Ĉio havas sian "sed" kaj "se."

Vi tuj forlasu ĉiujn okupitajn konstruaĵojn!

la arĝento estas malpli valora ol la oro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "where in japan did you grow up?" in Japanese
0 Sekundo
How to say "i really like hard-boiled eggs." in Japanese
0 Sekundo
もう直すところはないと思います。の英語
0 Sekundo
comment dire espéranto en de l'insuccès naît le succès.?
0 Sekundo
How to say "what did you see?" in Russian
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie