Kiel oni diras "demandite pri la sekreto de sia longa kaj nekutime harmonia geedzeco mia amikino deklaris: "tuj je la komenco mia edzo kaj mi konstatis, ke ni povis konsentiĝi pri nenio. tial do ni neniam provis fari tion."" germanaj

1)meine freundin, nach dem geheimnis ihrer langen und ungewöhnlich harmonischen ehe befragt, erklärte: "gleich zu beginn haben mein mann und ich bemerkt, dass wir uns über nichts einigen konnten. und darum haben wir es auch nie versucht."    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ili respondecigas min pri tio.

antaŭ la domo staras arbo.

ili alvenis iomete malfrue.

mi pensas, ke ne estas verŝajne, ke plantoj povas senti doloron.

vi povas uzi mian biciklon.

Ŝi prenis la alumetujon, sed ne bruligis alumeton.

mia libro devas esti ie en la ĉambro.

li skribantas longan leteron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Думаешь, меня кто-то может увидеть?" на немецкий
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ich muss mir bald die haare schneiden lassen.?
0 Sekundo
What does 協 mean?
0 Sekundo
How to say "do you want me to fix you up with him?" in Japanese
0 Sekundo
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie