Kiel oni diras "en islando okdek procentojn de la elektra kurento oni produktas el akvo-energio, la restantajn dudek procentojn el subtera varmo." germanaj

1)in island werden achtzig prozent des elektrischen stroms aus wasserkraft erzeugt, die restlichen zwanzig prozent aus erdwärme.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi havas diareon.

mi havas la impreson, ke iuj verkistoj emas anstataŭigi simplajn, facile kompreneblajn vortojn per malfacilaj, atendante pro tio estimon de la legantoj.

ameme li min traktis, tre ameme. li pli ne ŝatis eĉ la propran koron.

Ĉu vi parolas mian lingvon?

Ŝi petis lin silenti kaj ne plu paroli pri tio.

la princo diras, ke la mondon savos la beleco! kaj mi asertas, ke tiel ludemajn ideojn li havas, ĉar li enamiĝis.

la anĝeloj nomas ĝin ĉiela ĝojo, la diabloj nomas ĝin infera sufero, la homoj nomas ĝin — amo!

kio estas via plej granda projekto?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "if this does not obtain, we cannot say that the function is monotone increasing." in French
0 Sekundo
How to say "tom compared a picture taken of mary three years ago with one that had been taken recently." in Russian
0 Sekundo
How to say "the doctor started to examine her." in Japanese
1 Sekundo
How to say "ten years have passed since he died." in German
1 Sekundo
How to say "i was born october 10th, 1972." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie