Kiel oni diras "anstataŭ resti sur la grandaj avenuoj vi prefere esploru la stratetojn, precipe ĉar vi ŝatas strangaĵojn." germanaj

1)statt auf den großen boulevards zu bleiben, solltest du lieber die gassen erkunden, vor allem, weil du ja sonderliche dinge magst.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
unu aferon mi jam longe volis diri al vi: necesas ordigi la kelon.

Ĉu vi havas urbomapon?

tiaj demandoj kondukas kutime al senfinaj kaj senutilaj diskutoj.

mi uzis por ree la buson.

tiumomente ĝi eksplodis per laŭta bruo.

mi estas pli granda ol vi.

mi trovis vin.

subite ili tuj silentas kaj ekgapas kvazaŭ sorĉitaj supren al la arbo. poste trivoĉa ŝriko, kaj en la sekvanta momento ili estis kvazaŭ forviŝitaj de vento.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
七歩の英語
0 Sekundo
Kiel oni diras "Surmetu sportovestojn; ni kuros horeton tra la arbaro. La startosignalo sonos post kvin minutoj." germanaj
9 Sekundo
comment dire Anglais en il a une réunion tous les dimanches après-midis.?
9 Sekundo
İngilizce o, mektupları yazmakla meşguldü. nasil derim.
10 Sekundo
?ספרדית "הוא אמר שהוא מצטער על החלטתו."איך אומר
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie