Kiel oni diras "de la mano en la buŝon estas longa vojo." germanaj

1)von der hand in den mund ist ein langer weg.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
korĉagrenon portu kiel diamanton: en digna teno.

estis nur ŝerco. malstreĉiĝu!

pasis jam multe da tempo, depost kiam ni laste vidis unu la alian.

li perdis ĉiun esperon.

La germana vorto por neĝebeno enhavas kvinoble la saman vokalon.

vi, brava hometo, devos lerni ankoraŭ amasegon.

Mi veturas al la urbo Aalen.

Tion Tomo ne bezonintus fari.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she continued sobbing without looking up." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Всё вверх ногами." на польский
1 Sekundo
How to say "it is neither good nor bad." in Japanese
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Русские никогда не улыбаются." на немецкий
2 Sekundo
?אספרנטו "את המרק לא אכלתי וגם לא אוכל."איך אומר
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie