Kiel oni diras "mi lasis kuŝi mian pasporton ie." germanaj

1)ich habe meinen pass irgendwo liegen lassen.    
0
0
Translation by dejo
2)ich habe meinen reisepass irgendwo liegen lassen.    
0
0
Translation by dejo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sovaĝe kaj impete la monta rivero sin ĵetis valen.

anstataŭ pliboniĝi lia stato ĉiun tagon iĝas pli malbona.

eble ĉio tio ne estas pli ol perdo da tempo.

estas multe tro malvarme por naĝi.

Gramatike ĉio estas ĝusta, tamen denaskuloj ne diras tion.

mi diris al ŝi, ke ŝia aspekto estas tipe bulgara, sed bedaŭrinde ŝi komprenis "ĉipe vulgara".

la pento estas ĝentila, ĝi invitas la pekon iri antaŭe.

Mi tre bone scias, kiel tiu aparato funkcias, sed mi ne scias, kiel mi manuzu ĝin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Свидетели Иеговы известны тем, что ходят с проповедями от одной двери к другой." на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это твоя любимая песня?" на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Казалось, что она скучала, пока мы занимались любовью." на немецкий
2 Sekundo
comment dire Anglais en il perdit son emploi.?
3 Sekundo
Как бы вы перевели "«Да, мы встречались раньше», — сказал мистер Джордан." на английский
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie