Kiel oni diras "mi deziras, ke mia koramikino pasigu pli da tempo kun mi." germanaj

1)ich wünschte, meine freundin würde mehr zeit mit mir verbringen.    
0
0
Translation by sebby
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la preĝejo situas meze de la vilaĝo.

Mi petas vin pludoni miajn rimarkigojn al la parlamenta prezidanto.

murdo kaj rabo estas krimoj.

Post granda vojaĝo oni povas rakonti multon.

li bonege konas tiun ĉi urbon.

jam antaŭ ses mil jaroj oni en egiptio rimarkis, ke nilo ŝvelas, kiam la suno aperas sub la stelo siriuso, kaj komencas malŝveli, kiam la suno proksimiĝas al la stelfiguro pesilo.

la diferencon konsistigas la maniero, laŭ kiu oni certigas la kondiĉojn por la evoluo kaj plimultiĝo de la mikroboj.

Ŝi daŭrigis la laboron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Это правильно с точки зрения грамматики, но носители языка так бы не сказали." на английский
0 Sekundo
How to say "one may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "La pivota muelejo estas tre malnova tipo de ventomuelejo." germanaj
1 Sekundo
私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。の英語
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я перепутал её с её сестрой." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie