Kiel oni diras "ion tian povas skribi nur homo, en kiu sin interligas elstara muzika spirito, profunda scio, nobla sentemo, ardiga entuziasmo kaj la stila lerto de sperta literaturisto." germanaj

1)so etwas kann nur ein menschen schreiben, in dem sich ein hervorragender musikalischer geist, profundes wissen, feinfühligkeit, glühende begeisterung und das stilistische geschick eines erfahrenen literaten miteinander verbinden.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ĉeestos, ĉu pluvos, ĉu sunbrilos.

Ne komencu la hodiaŭan tagon per la hieraŭaj rompaĵoj!

ne tiel kriu en mian orelon!

ne estu timida. via prononco estas pli malpli korekta.

en tempoj de mizero oni bezonas siajn parencojn.

mi forgesis revoki telefone mian amikon.

ili konsideris tiun homon danĝero por la socio.

Ja aŭdas mi la vortojn, sed kredi mi ne povas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "homo tiel honesta kiel john ne povis diri mensogon." anglaj
0 Sekundo
彼は決してうそつきではない。の英語
1 Sekundo
How to say "he seemed to have been rich." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉio tie ĉi estas kovrita de polvo." anglaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "li difektis sian sanon per trolaboro." anglaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie