Kiel oni diras "mia patro kaj mi flegadis mian fratinon dum ŝia resaniĝo." germanaj

1)mein vater und ich haben meine schwester nach ihrem unfall bis zu ihrer genesung gepflegt.    
0
0
Translation by muiriel
2)mein vater und ich haben meine schwester nach dem unfall gesundgepflegt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
do, kaj vi?

Ĉu bone, tom?

vi naĝas pli bone ol li.

je la kioma horo vi fermas?

neniu ankoraŭ havis ion por diri.

neniu povas malebligi la plenumon de tiu plano.

se vi ne ŝatas la servon, ne lasu trinkmonon.

sen via konsilo mi sidus en amaso de embaraso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?ערבית "את זה קניתי בספרד."איך אומר
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¡no puedo creerlo! en hindi?
0 Sekundo
comment dire russe en quelle surprise !?
0 Sekundo
?אנגלית "אני כותבת משפט בגרמנית."איך אומר
0 Sekundo
?אספרנטו "זה מראה גדולת נפש מצדך."איך אומר
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie