Kiel oni diras "io en ŝiaj okuloj vekis en mi emocion, kiu ardigis mian koron, dum mia sperto avertis min pri la danĝero de enamiĝo." germanaj

1)etwas in ihren augen erweckte in mir ein gefühl, das mein herz zum glühen brachte, während meine erfahrung mich vor der gefahr warnte, mich zu verlieben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
beno estas la premio de la peno.

Multaj ludas, sed nur unu gajnos.

mi legis tiun ĉi rakonton en iu ajn libro.

Mi dankas al vi, ke vi donacis al mi tiel belan momenton. Ĉi tiuj laboraĵoj estas vere unike belaj.

Kiel al ni proksimas iuj mortintoj, kaj kiel al ni mortintas iuj vivantoj.

li tre fieris pri siaj infanoj.

"kelkfoje minimumaj motivoj transformas malkomunikemajn homojn en maniajn amasmurdistojn", morozamiene murmuras maria.

abraham estis la komuna praavo de la hebreoj kaj araboj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 繭 mean?
0 Sekundo
jak można powiedzieć moi drodzy, dziś wieczór nie róbmy ceregieli. na zdrowie! w hebrajskie słowo?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Двое мужчин начали драться ночью на улице." на английский
1 Sekundo
子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。の英語
1 Sekundo
Kiel oni diras "diru al mi, kion vi havas en la mano." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie