Kiel oni diras "post sep jaroj da laboro en metiejo johano diris al la majstro: „kara majstro, jam sufiĉe mi servis al vi, mi deziras reveni al mia patrino, donu al mi mian salajron!”" germanaj

1)	nach sieben jahren arbeit in einer werkstatt sagte johann zu seinem meister: „mein meister, ich habe dir lange genug gedient, ich möchte zu meiner mutter zurückkehren, gib mir meinen lohn!“
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

li perdis la vojon pro la neĝo.

mi estas fiera labori kun vi.

En tiu elekto ni devas venki kaj ni venkos.

Ŝi amis lin tutkore.

malpli da havo, malpli da zorgoj.

ni multe progresis.

lia frato mortis pasintan monaton.

tom ne aŭdacis rifuzi, kion mary petis lin fari.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "they don't talk to me anymore." in Esperanto	0 Sekundo
comment dire espéranto en Épouser une veuve, n'est-ce pas un peu considéré chez nous comme un mariage d'occasion, comme l'achat	0 Sekundo
How to say "if you say "i was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on	1 Sekundo
comment dire japonais en exactement !?	1 Sekundo
comment dire japonais en je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.?	1 Sekundo